société sénégalaise中文是什么意思

• 塞內加尔社会

• "société"中文翻译    音标：[sɔsjete] n.f.
• "culture sénégalaise" 中文翻译 :    塞内加尔文化
• "gastronomie sénégalaise" 中文翻译 :    塞內加尔饮食
• "personnalité politique sénégalaise" 中文翻译 :    塞內加尔政治人物
• "personnalité sénégalaise par profession" 中文翻译 :    各职业塞内加尔人
• "fédération sénégalaise de football" 中文翻译 :    塞內加尔足球协会
• "Élection présidentielle sénégalaise de 2019" 中文翻译 :    2019年塞內加尔总统选举
• "société néerlandaise" 中文翻译 :    荷兰社会
• "association sénégalaise pour la promotion de la culture et des industries culturelles" 中文翻译 :    塞内加尔文化和文化业促进协会
• "société vénézuélienne" 中文翻译 :    委內瑞拉社会
• "société générale" 中文翻译 :    法国兴业银行
• "société néo-zélandaise" 中文翻译 :    新西兰社会
• "société de commerce néerlandaise" 中文翻译 :    尼德兰贸易公司
• "a24 (société)" 中文翻译 :    A24 (公司)
• "palette société" 中文翻译 :    社会与社会科学导航模板
• "simcity sociétés" 中文翻译 :    模拟城市：梦之都
• "société" 中文翻译 :    音标：[sɔsjete]n.f. [古]人与人之间的关系；群居生活，群居；[旧]社交关系，社交生活交往社会群，伙; 聚集在一起的人社交界协会，会，社团公司s~ des nations国际联盟(缩写为s.d.n.)f. 社会, 公司专业辞典n.f【地质】组合sociétéf.公司；单位société (anonyme, par actions)股份[有限]公司société (transnationale, multinationale)跨国公司société alliée挂靠公司société anonyme à responsabilité limitée股份责任有限公司société commerciale商行société cotée挂牌公司，上市公司société cotée en bourse上市公司société d'investissement à capital variable可变资本投资公司société de holding持股公司société de navigation航运公司société en commandite par actions股份两合公司société en nom collectif合股公司société fiduciaire / 信托公司société financière金融公司société générale兴业银行société intégrée一体化公司société multinationale[跨、多]国公司société mère母公司société par actions股份公司société religieuse教会société à (joint venture, capitaux mixtes, mixte)合[资、营]公司société à responsabilité illimitée无限公司société à responsabilité limitée责任有限公司近义词collectivité, communauté, cercle, clan, groupe, milieu, monde, assemblée, assistance, compagnie
• "société afghane" 中文翻译 :    阿富汗社会
• "société albanaise" 中文翻译 :    阿尔巴尼亚社会
• "société allemande" 中文翻译 :    德国社会
• "société andorrane" 中文翻译 :    安道尔社会
• "société antiguayenne" 中文翻译 :    安提瓜和巴布达社会
• "société argentine" 中文翻译 :    阿根廷社会
• "société asiatique" 中文翻译 :    法国亚洲学会
• "société australienne" 中文翻译 :    澳大利亚社会

• Le Comité a souhaité connaître l ' origine de cette législation dans la société sénégalaise.
  委员会希望了解这项立法在塞内加尔社会的起源。
• Eliminer le système des castes, source de stigmatisation et d ' ostracisme de certains groupes de la société sénégalaise (Roumanie)
  废除导致塞内加尔社会某些群体遭到侮辱和排斥的种姓制度(罗马尼亚)
• Éliminer le système des castes, responsable de la stigmatisation et de l ' ostracisme s ' exerçant à l ' égard de certains groupes de la société sénégalaise (Roumanie);
  废除导致塞内加尔社会某些群体遭到侮辱和排斥的种姓制度(罗马尼亚)；
• Le Comité se déclare préoccupé par l ' inégalité de droit et de fait qui existe entre les hommes et les femmes dans la société sénégalaise.
  委员会表示关注的是，在塞内加尔社会，男女之间存在法律上和事实上的不平等。
• En 2001, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels s ' est déclaré préoccupé par l ' inégalité de droit et de fait qui existait entre les hommes et les femmes dans la société sénégalaise.
  2001年，经济、社会和文化权利委员会对塞内加尔社会仍然存在法律和事实上的男女不平等表示关切。
• En l ' état actuel de l ' évolution de la société sénégalaise, il n ' est pas signalé l ' existence de préjugés socioculturels et d ' obstacles d ' ordre économique qui s ' opposent à l ' exercice par la femme de ses droits à la nationalité.
  在塞内加尔社会目前发展状态下，并不存在反对妇女行使其国籍权的社会文化偏见和经济障碍。
• Dans le cadre de la Journée mondiale de la population organisée par le FNUAP, l ' Institut a tenu une conférence à Kaolack, consacrée aux problèmes associés au vieillissement de la population, tel qu ' il se manifeste dans la société sénégalaise.
  为了配合联合国人口基金世界人口日，本学会在塞内加尔考拉克举行了一次会议，探讨与塞内加尔社会出现的老龄化有关的问题。
• La politique d ' intégration sociale encourage l ' autonomie des secteurs les plus vulnérables de la société sénégalaise grâce à la création de groupements d ' intérêts économiques, personnes morales de droit privé qui sont conçues sur le modèle des petites et moyennes entreprises et jouissent de larges avantages fiscaux.
  社会一体化政策有利于塞内加尔社会最易受伤害阶层通过建立经济利益团体来达到自治，让那些私营法人仿照中小企业的榜样，享受到广泛的财政好处。